Кто мудрее?

Третья статья Всеобщей декларации прав человека, которую взяли за образец многие страны мира, разрабатывая свое законодательство, предоставляет человеку свободно распоряжаться самой высшей на земле ценностью — своей жизнью. А по Писанию жизнь принадлежит только Господу Богу.

Не перечит ли право на жизнь из декларации христианской заповеди? И как тут разобраться, какой документ из названных правильнее и мудрее?